©HBO

Silky
ますます面白くなってきたウエストワールド。第3話のハイライトは、迷子の木こりです。迷子になった理由に大笑いしたのは私だけではないはず。

[HBO公式 第3話の要約動画]

スポンサーリンク

ウエストワールド シーズン1 第3話のあらすじ

ドロレスのループ逸脱

バーナードがドロレスの診断を行っている。バーナードの問いに、他からのアクセスはなかったと答えるドロレス。

朝、いつも通りのループを開始したドロレス。引き出しの中から古い拳銃を見つけ驚く。頭の中には「Do you remember?(覚えているか?)」と言う声が響く。

その後、スウィート・ウォーターの町に出かけたドロレスは、いつも通りにテディと再開する。

愛を語り合う二人。海と山が出会う場所にいつか連れて行くと言うテディ。いつかではなく『今すぐ』連れて行けというドロレス。シナリオから外れる言動だ。

今の自分にはドロレスと旅立つ価値はないとうまく答えるテディ。諦めたような顔をするドロレス。

ウイリアムの冒険

ウイリアムは、捕まった賞金首が暴れた際に、人質にとられたクレメンタインを助けるためにホストを撃つ。

この世界を楽しみ始めたウイリアムを見て、誘った自分に感謝しろというローガン。ウイリアムは一年後、ローガンの妹と結婚する予定なのだ。

先ほどの体験を気に入ったのか、ウイリアムは、賞金首スリム探しの旅に出かけることを決める。

ワイアット探しの旅

フォードは、テディに新ストーリーの設定をする。新ストーリーは、ワイアットという賞金首を探すというものだ。

スウィート・ウォーターの町では、男性客がドロレスに目をつけ、強盗ホストと一緒に絡み始める。

そこへ新設定を終えたテディが通りかかり、ドロレスを助ける。

テディは、自衛のためにドロレスに拳銃の扱い方を覚えさせようとするが、ドロレスは引き金を引くことができない。

そこへ、以前テディのガイドを受けた女性客と保安官の一行が通りかかる。保安官は、ワイアットという大金のかかった賞金首を捕まえに行くから、一緒に行こうとテディを誘う。テディは、ワイアット探しの旅に同行することを決める。

 

ワイアットを探す道中、テディは新たに設定された通りにワイアットと自分の関係を語る。

テディは、自分は以前、軍隊に所属しており、その当時に先住民討伐の部隊の軍曹であるワイアットと知り合った。

ワイアットは、エスカランテで討伐作戦を実行している最中、数週間失踪し、その後戻って来た。しかし、戻ってきたワイアットは、「この世界は『新たに来る者』のものだ」などとおかしなことを口走るようになり、残虐な殺戮行為を開始した。

 

その時、ワイアットに殺された無残な死体を数体発見。直後に周囲から襲撃される。

客達は怯えてしまい、女性客以外は、ホストのガードのもと町へ引き返すことを決める。

木こりホストのループ逸脱

エルシーは、先日地下倉庫行きとなったウォルターの分析結果をバーナードに報告する。あの夜ウォルターに殺されたホストは、過去にウォルターを殺したことがあるホストばかりだったのだ。ホストが恨みを抱いて復讐をしたのではないかと予測するエルシー。

報告の最中、木こりホストがループを外れた行動を取っているという情報が入る。エルシーは安全管理担当のスタッブスを連れて、木こりホストの回収に出かける。

エルシー達は、まず、ループを外れた木こりホストの仲間たちを発見する。彼らは、木こりホストのみに許された「斧を使う機能」が使えないため、先に進めず立ち往生していたのだ。

Silky
アホでかわいそうなホストたちに爆笑したのは、私だけじゃないはず。

エルシーは、置き去りにされた木こりホストの持ち物の中に、奇妙な木彫りを見つける。星座のようなものが掘られた木の塊だ。

「アーノルド」の正体

バーナードは、アバナシーとウォルターが会話を交わしていた「アーノルド」の正体が気になり、フォードに質問する。

アーノルドはウエストワールドの共同開発者で、ホストに人と同じような「意識(自我)」を植え付けようとしていた人物だった。

アーノルドは、「意識(自我)」とは、ピラミッドのようなもので構成されていると考えていた。最下層にある「記憶」が、その上の「アドリブ(即興)」を生み出し、「アドリブ(即興)」がその上の「利己心」を生み出し、その上に何かが生まれれば「意識(自我)」が完成する、と。

このピラミッドを完成させるため、アーノルドは、二分心の理論を応用して音声コマンドを用いることにした。ホストは、この音声を「自らの内なる声」と認識するはずだった。しかし、ホストの中にはこの声を「神の声」と認識する個体がいくつも現れた。

アーノルドは、これを失敗と見て、音声コマンドによる試みを中止した。その後、アーノルドはウエストワールドの園内で死んだが、音声コマンドの機能そのものはホストに残されたままとなった。

フォードは、アバナシーとウォルターは、この音声コマンド機能にアクセスしているのだろうと推測する。アップデートするだけで、問題は解説するだろうと説明するフォードに、バーナードも納得をする。

木こりホストの異常行動

エルシーは、木こりホストを探しながら、星座に関する設定がない木こりホストが星座の木彫りを作ったことを不思議に思っていた。木こりホストが、ループとは無関係な何かに向かってまっすぐ進んでいることも気にかかる。エルシーは、スタッブスの目を盗んで、木こりホストの異常をバーナードに報告する。

夜になり、暗闇で用を足そうとしたエルシーは、遂に木こりホストを発見する。木こりホストは、岩の裂け目に落ちて身動きがとれなくなっていたようだ。

スタッブスは、今日中に制御装置を回収しようと言いながら、木こりホストの頭部を切り取ろうとする。しかし、ノコギリを木こりホストの首にあてた瞬間、スリープモードにしたはずの木こりホストが目を開ける。

木こりホストは、スタッブスを押し倒し、スタッブスが降りた縄を登ってエルシーに近づく。大きな岩を持ち上げてエルシーを襲うかと思えたその瞬間、木こりホストはその岩で自分の頭を何度も打ち付ける。

ドロレスの変化

自分がドロレスに対して行っていることは過ちかもしれないと考え始めるバーナード。不具合が生じる前の状態にドロレスを戻すべきか悩み始める。

ドロレス自身にどうしたいか尋ねるバーナード。「分からない。でも、本当の自分をみつければ自由になれる」と答えるドロレス。どんどん進化するドロレスの回答を聞き、行き着く先を見たいと思ったのか、バーナードはドロレスをそのままにすることに決める。

テディのピンチ

女性ゲストと保安官とテディーの3人は、ワイアット探しの旅を続けていたが、道中ワイアットの手下に襲われる。

保安官が殺される。テディはなんとか女性ゲストを逃がしたものの、そのまま族に襲われてしまう。

ドロレスの逃走

テディのピンチを知らされたドロレスは、失意のまま家に戻る。

すると、昼間に絡んできた男性客の一行が、アバナシー牧場を襲っていた。

ドロレスは、いつも通りのループをたどろうとするが違和感を感じる。自分の行動一つ一つに、強いデジャブ(既視感)を覚えるのだ。

強盗ホストのリーバスが、ドロレスを納屋に引っ張り込む。しかし、ドロレスが手を伸ばした先に拳銃があり、ドロレスはその銃でリーバスを撃ち殺す。

その後もデジャブはつきまとい、このままでは殺されると”知っている”ドロレスは、馬に乗って農場を走り去る。

ウイリアムとの出会い

賞金首を探す旅に出ているウイリアムたちは、夜中、生き物の気配を感じる。音の主はドロレス。ドロレスは、そのままウイリアムたちのところで倒れ込んでしまう。

ウエストワールド シーズン1 第3話の感想

ウイリアムの「待ち人」

第3話では、ウイリアムとローガンの関係が明らかになりました。ウイリアムは、ローガンの妹のフィアンセなんですね。

でも確か、ローガン達がウエストワールドに着いた時、「妹もホストと楽しんでたぜ」とか言っていたような。とすると、妹もロクでもないビッチなのかもしれません。

迷子のホスト

個人的には、第3話の迷子の木こりホストを探すくだりが大好きです。

斧を使えるホストが他にいない

薪を用意できない

ごはんが食べられない

ずーっと「おい、薪切ってこいよ」「お前が行けよ」の会話を繰り返すだけで、進めないって。笑

野性味溢れる外見と会話に反して、かわいすぎる、そしてかわいそうなホスト達でした。

エルシー達が彼らを見つけた時、彼らが一斉にフリーズしたのも、見事でしたね~。あれ、CGではないと思うのですけど。パフォーマーとかなら、あれくらい余裕でできるのかな。

アーノルドとピラミッド

フォードが説明していたピラミッドの意味、すっと理解できた方いますか?

私はここは何度も見直して、自分なりに理解をしたという感じですので、私の記載とは解釈が異なる方がいることと思います。

そもそも「Consciousness」の訳がむずかしいのでしょうね。日本語の「意識」では広すぎる気がするし。でも「自我」では狭すぎる気もする。

外国語を日本語に訳す時って、どうしてもピッタリの言葉がない場合があります。字幕では字数制限もかかってきますし。難しいですよね。

気になっていた「即興」という謎の字幕も「アドリブ」だと4文字になるからダメと言われたのでしょうか。「即興」では意味が分からないと思うのですけどね。

スポンサーリンク

ウエストワールド シーズン1 第3話のポイント

  • ドロレスの引き出しの中に銃があった
  • ドロレスがループを外れる行動に出た
  • ウイリアムはローガンの妹と結婚する予定
  • フォードの新ストーリーの悪役主人公はワイアット
  • アーノルドは死んだ共同開発者の名前だった
  • アーノルドはホストに意識(自我)を植え付けようとしていた

ウエストワールド 関連記事

ウエストワールドの裏知識

※ vol.4はvol.2を分割した記事となる予定です。

シーズン2に関するその他の記事

ウエストワールド 各話のあらすじ&感想

ウエストワールド 配信状況

ウエストワールドは本国アメリカでシーズン1まで放送されています。シーズン2は現在アメリカで放送中です。ウエストワールドの日本国内の配信状況は、こちらのウエストワールド配信スケジュールでご確認ください。

 

おすすめの記事